Islamic QuotesA reminder for every moment.

Qur’an

Al-Hijr 15:99

Source

Qur’an 15:99 · Surah Al-Hijr · Ayah 99

Marmaduke Pickthall

Source text checked 2026-09-23.

What It Means: Reading in Context

This closing verse of Al-Hijr follows the instruction to praise the Lord and prostrate in 15:98. Pickthall renders al-yaqin as the Inevitable; the linked comparison includes translations that identify it as death. The entry therefore presents continued worship, not permission to stop worship after a feeling of certainty. This entry presents Qur’an 15:99 from Surah Al-Hijr, with Arabic text and Marmaduke Pickthall’s English translation. The translation conveys meaning in English; it is not a replacement for the Arabic Qur’an. Read the linked passage with the verses before and after it, particularly when a sentence continues across verse boundaries. The topics shown here are editorial reading aids rather than an exhaustive interpretation of the passage. Our short reflection offers a possible practical response, clearly separated from scripture. It should not be repeated as a verse, hadith or authoritative tafsir. For detailed interpretation or questions about religious practice, consult qualified scholarship and the complete source.

REFLECTION · EDITORIAL

Keep a steady place for worship in your life, beginning with the responsibilities before you today.

This reflection is not Qur’an, hadith or an authoritative tafsir.
Report an Error

Your report is sent privately. Please avoid including sensitive personal information.

Related Reminders

Qur’an

إِنَّنِىٓ أَنَا ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱعْبُدْنِى وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِذِكْرِىٓ

Lo! I, even I, am Allah, There is no Allah save Me. So serve Me and establish worship for My remembrance.

Qur’an 20:14 · Taa-Haa

Marmaduke Pickthall

View context
Hadith · EXCERPT

أَحَبَّ الأَعْمَالِ أَدْوَمُهَا إِلَى اللَّهِ، وَإِنْ قَلَّ

the most beloved deed to Allah is the most regular and constant even if it were little.

Sahih al-Bukhari 6464 · Source checked

English translation on Sunnah.com

View context